Budgetverfolgung in mehreren Währungen

Jede Geldbörse lebt in ihrer eigenen Währung. Beim Anlegen einer neuen Geldbörse wählst du die Währung aus der Liste; der Saldo dieser Geldbörse wird immer in dieser Währung geführt, und eine Transaktion, die du in einer anderen Währung erfasst, fließt zum Kurs umgerechnet in den Saldo ein. Du kannst bis zu sechs Währungen im selben Arbeitsbereich nutzen, sodass du deine Auslandseinkünfte in Dollar und dein Urlaubsbudget in Pfund getrennt verfolgst. Bei Geldbörsen vom Typ Vermögen wählst du die Währung dagegen nicht selbst, sie ergibt sich aus der Anlage: Gramm Gold und BIST-Aktien werden in TRY bewertet, Bitcoin und US-Aktien in USD.

Du wählst die Währung einfach aus der Liste, die sich beim Anlegen der Geldbörse öffnet. Ab dem Moment, in dem du sie auswählst, wird der Saldo der Geldbörse in dieser Währung geführt; fährst du in der Liste mit der Maus über die Zeile, wird er dir in dieser Währung angezeigt.

Wenn sich die Währung einer Transaktion von der Währung unterscheidet, die im Dashboard bei Umrechnen ausgewählt ist, erscheint im Transaktionsfenster ein Kurs-Reiter (zum Beispiel USD → EUR). Hier hast du zwei Optionen: Automatisch zieht den aktuellen Marktkurs selbst und zeigt etwa "1 USD ≈ 0.86 EUR"; Fester Kurs nutzt dagegen den Kurs, den du eingibst, sodass der Eintrag den ganzen Monat auf demselben Wert bleibt.

Deine Geldbörsen sind bereit, deine Transaktionen erfasst. Wenn du jetzt über die Schaltfläche Umrechnen oben im Dashboard eine Währung wählst, werden dein Saldo, deine Einnahmen/Ausgaben und die Aufteilungsdiagramme in dieser Währung zusammengerechnet. Hast du Geldbörsen vom Typ Vermögen oder Schulden, wird auch die Zeile Nettovermögen unter der Karte Gesamtsaldo in diese Währung umgerechnet. Das ist nur eine Ansichtseinstellung; der erfasste Wert deiner Transaktionen ändert sich nie, nur wie du ihn siehst.