Pumpynotes Finanzen bringt deine Einnahmen und Ausgaben an einem Ort zusammen. Du trägst deine Transaktionen ein, den Rest erledigt das Dashboard: Es zeigt deinen Kontostand, die Einnahmen-/Ausgabenaufteilung, dein Budget und anstehende Zahlungen auf einen Blick. In den fünf Schritten unten richtest du deine Finanzen in Minuten ein.
1
Das Finanz-Dashboard kennenlernen
Im Bereich Finanzen ist alles rund um dein Geld auf einem Bildschirm: oben deine Karten Gesamtsaldo, Einnahmen, Ausgaben und Netto; darunter deine Einnahmen-/Ausgabenaufteilung, dein Budget und deine anstehenden Zahlungen. Jede Frage zu deinem Geld, auf einen Blick beantwortet. Die Bereiche Budget, anstehende Zahlungen und Trend kannst du über den Pfeil in ihrer Überschrift einklappen; ein eingeklappter Bereich bleibt als einzeilige Zusammenfassung stehen, und deine Wahl wird auf diesem Gerät gespeichert. Willst du die Zahlen in einer anderen Währung sehen, zeigt sie der Button Umrechnen oben im Dashboard alle in dieser Währung: Transaktionen werden zum aktuellen Kurs umgerechnet, Transaktionen mit festem Kurs behalten ihren eigenen Kurs. Das ist eine Ansichtseinstellung; deine Auswahl bleibt erhalten, und der gespeicherte Wert deiner Transaktionen ändert sich nicht. Bei Transaktionen, die aus einem Termin erstellt wurden, zeigt die Zeile ein Abzeichen Verknüpfter Termin; ein Klick darauf öffnet eine kleine Vorschau des Termins, von dort aus kannst du ihn im Kalender öffnen. Um eine Ausgabe an einen Termin zu hängen, öffne den Termin im Kalender und tippe auf Ausgabe für diesen Termin.
Geldbörsen
Kategorien
Budget
Geldbörse hinzufügen +
GGirokonto
BBargeld
Filter:
Gesamtsaldo
4.265,00 €
Einnahmen
8.500,00 €
Ausgaben
3.235,00 €
Netto
5.265,00 €
Einnahmenverteilung
8.500,00 €
Gesamteinnahmen
Gehalt8.000,00 €94%
Nebeneinkommen500,00 €6%
Ausgabenverteilung
3.235,00 €
Gesamtausgaben
Miete2.200,00 €68%
Lebensmittel518,00 €16%
Rechnungen240,00 €7%
Transport152,00 €5%
Essen125,00 €4%
Trend
Einnahmen 8.500,00 € · Ausgaben 3.235,00 €
BudgetOktober 2026
Lebensmittel518,00 € / 600,00 €86%
Limit 600,00 €
82,00 € übrig
Rechnungen240,00 € / 300,00 €80%
Limit 300,00 €
60,00 € übrig
Transport152,00 € / 200,00 €76%
Limit 200,00 €
48,00 € übrig
Essen125,00 € / 100,00 €125%
Limit 100,00 €
25,00 € über dem Limit
Anstehende Zahlungen (14 Tage)
↘Stromrechnung86,00 €Heute
↘Telefon42,00 €Morgen
↘Internet35,00 €7 Tage
Finanz-Dashboard · KPI-Karten, Aufteilungen, Budget und anstehende Zahlungen
2
Erste Transaktion hinzufügen
Deine erste Transaktion hinzuzufügen ist einfach. Wähle einfach Ausgaben oder Einnahmen und tippe den Betrag; die Transaktion kannst du leicht mit einer Geldbörse und einer Kategorie verknüpfen, das Datum angeben und bei Bedarf eine kurze Notiz hinzufügen. Hast du mindestens zwei Geldbörsen vom Typ Geld oder Schulden, erscheint daneben ein dritter Reiter, Umbuchung: Damit verschiebst du Geld von einer Geldbörse in eine andere, und es zählt weder als Einnahme noch als Ausgabe. Sobald du speicherst, aktualisieren sich Kontostand, Aufteilungsdiagramme und Budget gleichzeitig. Jede gespeicherte Transaktion erscheint an ihrem Datum auch im Kalender: in der Monatsansicht als Geldkarte, in der Wochenansicht in der Summe im Tageskopf, auf dem Handy als Tagespunkt. Klickst du die Karte in der Monatsansicht an, öffnet sich die Transaktion hier.
Lebensmittel
Ausgaben
Einnahmen
⇄Umbuchung
125,00
EUR
15. Okt. 2026
Kategorie
Wiederholen
Erinnerung
Notiz
Lebensmittel
+ Neu
GGirokonto (EUR)
SpeichernAbbrechen
Ctrl + Enter zum Speichern
Neue Transaktion · Typ, Betrag, Währung und Datum oben; Kategorie, Geldbörse, Wiederholung und Notiz in den Seitenreitern
Außerdem kannst du deine Transaktionen personalisieren. Im Feld links vom Transaktionsnamen kannst du ein Symbol wählen oder bei Bedarf dein eigenes Bild hinzufügen.
Emoji
Meine Icons
Hochladen
Filtern...
Zuletzt verwendet
📝📅💰📚🏃✅💡🎯
Smileys & Emotionen
😀😃😄😁😆😅🤣😂🙂🙃
😉😊😇🥰😍🤩😘😗☺️😚
😙🥲😋😛😜🤪😝🤑🤗🤭
Symbolfeld · wähle ein Emoji, nutze eines deiner eigenen Symbole oder lade ein Bild hoch
Wenn du jeden Monat wiederkehrende Zahlungen hast (Abos, Miete, Rechnungen, Raten...), musst du nicht jede einzeln eingeben. Aktiviere beim Hinzufügen im Reiter Wiederholung einfach den Schalter: Die Häufigkeit steht auf Monatlich, und du kannst sie bei Bedarf ändern. Pumpynotes erstellt die Transaktion im festgelegten Intervall automatisch für dich. So legst du deine regelmäßigen Zahlungen einmal fest und das Dashboard verfolgt den Rest.
Internet
Ausgaben
Einnahmen
⇄Umbuchung
35,00
EUR
15. Okt. 2026
Kategorie
Wiederholen
Erinnerung
Notiz
Wiederholen
Wiederholen
Monatlich
—
SpeichernAbbrechen
Ctrl + Enter zum Speichern
Wiederholung · aktiviere den Schalter, wähle die Häufigkeit und bei Bedarf ein Enddatum
3
Geldbörsen erstellen
Dein Geld liegt nicht an einem Ort. Genau dafür sind Geldbörsen da: Du hältst jedes Konto getrennt und das Dashboard fasst Geldbörsen vom Typ Geld wie Bargeld, Bank und Karte zu einem Saldo zusammen. Ab dem Pro-Tarif wählst du beim Anlegen auch die Art der Geldbörse: Geld, Vermögen (Gold, Krypto, Aktien) oder Schulden (Kredit, Kartenschulden). Mit "Geldbörse hinzufügen" im Reiter Geldbörsen erstellst du eine neue, und durch Klick auf das Augensymbol kannst du beliebige Geldbörsen aus dem Dashboard ausblenden.
Free: 1 Geldbörse
Pro und höher: unbegrenzte Geldbörsen (auf Wunsch in verschiedenen Währungen)
Geldbörsen
Kategorien
Budget
Geldbörse hinzufügen +
GGirokonto
BBargeld
Geldbörsen · erstelle ein neues Konto mit "Geldbörse hinzufügen"
4
Mit Kategorien ordnen
Kategorien gruppieren deine Ausgaben. Du verknüpfst jede Transaktion mit einer Kategorie, und das Dashboard trennt sie in Einnahmen und Ausgaben und zeigt sie im Aufteilungsdiagramm auf einen Blick. Mit "Kategorie hinzufügen" im Reiter Kategorien baust du leicht eigene Kategorien, und mit dem Filter Einnahmen / Ausgaben vereinfachst du die Liste. Die Farbe der gewählten Kategorie übernimmt auch die Geldkarte im Kalender.
Geldbörsen
Kategorien
Budget
Kategorie hinzufügen +
AlleEinnahmenAusgaben
M
Gehalt
Einnahmen
E
Nebeneinkommen
Einnahmen
K
Miete
Ausgaben
M
Lebensmittel
Ausgaben
F
Rechnungen
Ausgaben
U
Transport
Ausgaben
Y
Essen
Ausgaben
Kategorien · erstelle eigene Kategorien mit dem Einnahmen-/Ausgabenfilter
5
Budget setzen und im Blick behalten
Ein Budget ist der einfachste Weg, deine Ausgaben im Griff zu behalten. Du kannst einer Ausgabenkategorie ein monatliches Limit geben. Auf der Karte Budget im Dashboard siehst du für jede Kategorie, wie viel du ausgegeben hast, dein Limit und wie viel Prozent davon erreicht sind; die dunkle Linie auf dem Balken markiert dein Limit, der Text darunter zeigt, wie viel noch übrig ist. Erreichen deine Ausgaben 80 Prozent des Limits, wird der Balken gelb; überschreitest du es, läuft der Balken hinter der Linie rot weiter und darunter steht, um wie viel du darüber liegst. Du setzt die Grenze, das Dashboard behält sie im Blick.
Free: Budget für 1 Kategorie
Pro und höher: Budget für alle Kategorien
Geldbörsen
Kategorien
Budget
Lege für jede Ausgabenkategorie ein Monatslimit fest. Nahe am Limit wird der Balken gelb, bei Überschreitung rot.
K
Miete
LimitM
Lebensmittel
600F
Rechnungen
300U
Transport
200Y
Essen
100Budget · setze pro Kategorie ein monatliches Limit und lass die Farbe sprechen
Finanzen und Kalender arbeiten in beide Richtungen: Deine Transaktionen erscheinen im Kalender, wiederkehrende Zahlungen stehen in den Finanzen auf der Karte "Anstehende Zahlungen", und aus einem Termin heraus kannst du direkt eine Ausgabe anlegen.
Häufig gestellte Fragen
Wie viele Transaktionen kann ich hinzufügen?
Unbegrenzt. In allen Tarifen kannst du so viele Einnahmen- und Ausgabentransaktionen hinzufügen, wie du willst.
Wie viele Geldbörsen kann ich erstellen?
Im Free-Tarif hast du eine einzige Geldbörse namens Bargeld, die beim ersten Öffnen der Finanzen für dich angelegt wird. In Pro und höher kannst du unbegrenzt Geldbörsen öffnen und sie in verschiedenen Währungen führen.
Kann ich meine Transaktionen in einer anderen Währung sehen?
Ja. Mit dem Button "Umrechnen" oben im Dashboard kannst du alle deine Transaktionen mit einem Klick in einer anderen Währung ansehen (Transaktionen mit festem Kurs behalten ihren eigenen Kurs); das ist eine Ansichtseinstellung, der gespeicherte Wert deiner Transaktionen ändert sich nicht, und es funktioniert in allen Tarifen, auch Free. Geldbörsen in verschiedenen Währungen zu führen ist dagegen Pro und höher vorbehalten.
Was passiert, wenn ich ein Budgetlimit überschreite?
Überschreitest du das Limit, läuft der Balken hinter der Limitlinie rot weiter, die Beträge werden rot und darunter steht, um wie viel du darüber liegst. Bei 80 Prozent des Limits wird der Balken gelb. Diese Warnung siehst du nur im Dashboard; Pumpynotes schickt dir keine zusätzliche Benachrichtigung oder E-Mail. Im Free-Tarif kannst du für 1 Kategorie ein Limit setzen, in Pro und höher für alle Kategorien.
Erscheinen meine Transaktionen im Kalender?
Ja, in allen Tarifen. Jede Transaktion erscheint an ihrem Datum im Kalender. In der Monatsansicht am Desktop steht sie als Geldkarte in der Kategoriefarbe, Karten vergangener Tage sind abgeblendet; ein Klick auf die Karte öffnet die Transaktion in den Finanzen, an vollen Tagen werden die übrigen zu "+N Zahlungen" zusammengefasst. In der Wochenansicht steht die Tagessumme im Tageskopf, auf dem Handy erscheint sie als Tagespunkt.