Pumpynotes Finanzas reúne tus ingresos y gastos en un solo lugar. Introduces tus transacciones y el panel se encarga del resto: muestra tu saldo, el desglose de ingresos/gastos, tu presupuesto y los pagos próximos de un vistazo. En los cinco pasos de abajo puedes configurar tus finanzas en minutos.
1
Conoce el panel de Finanzas
En la sección Finanzas, todo sobre tu dinero está en una pantalla: arriba tus tarjetas de saldo total, ingresos, gastos y neto; debajo tu desglose de ingresos/gastos, tu presupuesto y tus pagos próximos. Cada pregunta sobre tu dinero, respondida de un vistazo. Si quieres ver las cifras en otra moneda, el botón Convertir de la parte superior del panel las muestra todas al tipo de cambio actual en esa moneda; es una vista temporal y el valor registrado de tus transacciones no cambia.
Finanzas
Añadir+
Todas las carteras
CONVERTIR:
EUR
Tipos de cambio
Filtros:
Julio 2026
Cartera Todas
Categoría Todas
Tipo Todos
Saldo total
8.211,00 €
Ingreso
9.300,00 €
Gasto
4.770,60 €
Neto
4.529,40 €
Desglose de ingresos
9.300 €Ingreso
Salario8.100,00 €87%
Autónomo1.200,00 €13%
Desglose de gastos
4.770 €Gasto
Alquiler2.475 €52%
Supermercado780 €16%
Restaurantes510 €11%
Facturas420 €9%
Presupuesto
Pagos próximos
🏠
Alquiler
Cuenta corriente · Fijo
2.475,00 €Hoy🔴
Suscripción digital
Tarjeta de crédito · Suscripción
26,99 €Mañana🏋️
Gimnasio
Cuenta corriente · Suscripción
58,50 €3 días💡
Factura de luz
Cuenta corriente · Factura
126,00 €6 díasPanel de finanzas · tarjetas KPI, desgloses, presupuesto y pagos próximos
2
Añade tu primera transacción
Añadir tu primera transacción es sencillo. Solo elige Gasto o Ingreso y escribe el importe; puedes vincular fácilmente la transacción a una cartera y a una categoría, ponerle fecha y añadir una breve nota si quieres. En cuanto guardas, tu saldo, los gráficos de desglose y tu presupuesto se actualizan a la vez.
🛒
Compra semanal
Categoría
Repetición
Nota
Categoría
🛒Supermercado
+ Nueva
Cartera
🏦Cuenta corriente (EUR)
Guardar
Cancelar
Guardar con ⌘ + Enter
Nueva transacción · tipo, importe, moneda y fecha arriba; categoría, cartera, repetición y nota en las pestañas laterales
Además puedes personalizar tus transacciones. En el cuadro a la izquierda del nombre de la transacción puedes elegir un icono o añadir tu propia imagen si lo prefieres.
⭐
Compra semanal
Emoji
Mis iconos
Subir
Quitar
Filtrar...
Usados con frecuencia
🛒🍔☕🏠🚗✈️💊🎁
📚👕💡📱🎬🏋️🐶🌱
Cuadro de icono · elige un emoji, usa uno de tus propios iconos o sube una imagen
Si tienes pagos que se repiten cada mes (suscripciones, alquiler, facturas, cuotas...) no hace falta introducir cada uno por separado. Cuando eliges una frecuencia en la pestaña Repetición al añadir la transacción, Pumpynotes la crea automáticamente por ti en el intervalo que fijes. Así defines tus pagos periódicos una vez y el panel se encarga del resto.
🏋️
Cuota del gimnasio
Categoría
Repetición
Nota
¿Con qué frecuencia se repite?
Fecha de inicio
11 jul 2026
Esta transacción se añadirá automáticamente el día 11 de cada mes. Puedes detenerla cuando quieras.
Guardar
Cancelar
Guardar con ⌘ + Enter
Repetición · elige una frecuencia y deja que la transacción se añada automáticamente en tu intervalo
3
Crea tus carteras
Tu dinero no está todo en un solo sitio. Las carteras son justo para eso: mantienes cada cuenta por separado y el panel las suma en un único saldo. Con "Añadir cartera" en la pestaña Carteras puedes crear una nueva, y haciendo clic en el icono del ojo puedes ocultar del panel las carteras que quieras.
Free: 1 cartera
Pro y superiores: carteras ilimitadas (cada una en una moneda distinta)
Carteras
Categorías
Presupuesto
Cartera +
🏦Cuenta corriente14.265,00 €
💵Efectivo333,45 €
💳Tarjeta de crédito-1.615,04 €
Carteras · crea una nueva cuenta con "Añadir cartera"
4
Organiza con categorías
Las categorías agrupan tus gastos. Vinculas cada transacción a una categoría, y el panel las separa en ingresos y gastos y las muestra de un vistazo en el gráfico de desglose. Con "Añadir categoría" en la pestaña Categorías puedes crear tus propias categorías fácilmente, y con el filtro Ingreso / Gasto puedes simplificar la lista.
Carteras
Categorías
Presupuesto
Categoría +
🛒SupermercadoGasto
🚌TransporteGasto
💡FacturasGasto
🏠AlquilerGasto
🎬OcioGasto
💼SalarioIngreso
💰Ingreso extraIngreso
Categorías · crea tus propias categorías con el filtro de ingreso/gasto
5
Fija tu presupuesto y recibe avisos
El presupuesto es la forma más fácil de tener tus gastos bajo control. Puedes poner un límite mensual a una categoría de gasto; a medida que tu gasto se acerca al límite, la barra de presupuesto se llena, y cuando lo superas el panel te avisa. Así tú pones el límite y el panel se encarga del seguimiento.
Free: presupuesto en 1 categoría
Pro y superiores: presupuesto en todas las categorías
Carteras
Categorías
Presupuesto
Pon un límite mensual a cada categoría de gasto. Cuando se supera el límite, aparece un aviso en el panel.
🛒Supermercado
🚌Transporte
💡Facturas
🍽️Restaurantes
🎬Ocio
Presupuesto · pon un límite mensual por categoría y recibe un aviso cuando lo superes
Puedes conectar Finanzas con tu calendario: si conviertes un pago en una transacción periódica, aparece por sí solo en "Pagos próximos" en el panel. Así no se te escapa ninguna factura.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas transacciones puedo añadir?
Ilimitadas. En todos los planes puedes añadir tantas transacciones de ingreso y gasto como quieras.
¿Cuántas carteras puedo crear?
En el plan Free puedes crear 1 cartera. En Pro y superiores puedes abrir carteras ilimitadas y mantenerlas en distintas monedas.
¿Puedo ver mis transacciones en otra moneda?
Sí. Con el botón "Convertir" de la parte superior del panel puedes ver todas tus transacciones en otra moneda al tipo de cambio actual con un toque; es una vista temporal, el valor registrado de tus transacciones no cambia, y funciona en todos los planes, incluido Free. Mantener carteras en distintas monedas, en cambio, es exclusivo de Pro y superiores.
¿Qué pasa cuando supero un límite de presupuesto?
A medida que tu gasto se acerca al límite, la barra de presupuesto se llena; cuando lo superas, aparece un aviso en el panel. En el plan Free puedes poner un límite en 1 categoría, y en Pro y superiores en todas las categorías.