Market alışverişi, dışarıda yemek, abonelikler... Tek tek bakınca küçük görünen harcamalar ay sonunda bir araya geldiğinde beklediğinden fazla tutabilir. Bütçe, bunu ay bitmeden görmeni sağlar: her gider kategorisi için aylık bir sınır belirlersin, Pumpynotes da ay boyunca ne kadar harcadığını bu sınıra göre gösterir. Böylece limite yaklaştığını, harcamayı yapmadan önce fark edebilirsin.
Altı adımda bütçe koymayı, Finans panelindeki Bütçe kartını okumayı ve bütçeni gerektiğinde değiştirmeyi anlatıyoruz. Bütçeler kategorilere bağlı olduğu için önce en az bir gider kategorine ihtiyacın var; kategori eklemeyi Kategori ekle, düzenle ve sil yazısında anlatıyoruz. Finans ekranının geri kalanını tanımak istersen Finans'a hızlı başlangıç yazısıyla başlayabilirsin.
1
Bütçe sekmesini aç
Finans ekranının solundaki panelde üç sekme var: Cüzdanlar, Kategoriler ve Bütçe. Hedef simgeli Bütçe sekmesine tıkla. Burada bütün gider kategorilerin alt alta listelenir ve her birinin yanında bir Limit kutusu durur. Gelir kategorilerin bu listede yer almaz, çünkü bütçe harcamalarını takip etmek için tasarlandı.
Liste boşsa ve "Önce gider kategorisi ekle" yazıyorsa, Kategoriler sekmesine geçip bir gider kategorisi oluşturman yeterli; Bütçe sekmesine döndüğünde o kategori hazır bekler. Telefonda bu panele ekranın sağ üstündeki cüzdan simgeli butonla, tablette Finans yönetimi butonuyla ulaşabilirsin.
Cüzdanlar
Kategoriler
Bütçe
Her gider kategorisi için aylık limit belirle. Limite yaklaşınca çubuk sarıya, aşılınca kırmızıya döner.
M
Market
LimitU
Ulaşım
LimitF
Faturalar
LimitK
Kira
LimitE
Eğlence
LimitY
Yeme-içme
LimitBütçe sekmesi · gider kategorilerin ve her birinin yanında bir Limit kutusu
2
Kategorine aylık limit yaz
Bütçe koymak istediğin kategorinin yanındaki Limit kutusuna, o kategoriye bir ayda en fazla ne kadar harcamak istediğini yaz. Ayrıca kaydetmen gerekmez: kutudan çıktığın anda limit kaydedilir ve ekranda Kaydedildi yazısı belirir. Tutar, yeni işlem eklerken olduğu gibi yazdıkça binlik ayırıcılarla biçimlenir.
Bütçe her ay kendiliğinden yenilenir; ayın başında yeniden kurman gerekmez. Bir kez yazdığın limit, sen değiştirene kadar her ay için geçerlidir. İstediğin kadar kategoriye ayrı ayrı limit koyabilirsin; ücretsiz planda bunu bir kategori için yapabilirsin. Bu sınıra ulaştıktan sonra yeni bir kategoriye limit yazdığında limit kaydedilmez; bunun yerine planını yükseltebileceğin bir pencere açılır.
Kaydedildi
Cüzdanlar
Kategoriler
Bütçe
Her gider kategorisi için aylık limit belirle. Limite yaklaşınca çubuk sarıya, aşılınca kırmızıya döner.
M
Market
6.000U
Ulaşım
LimitF
Faturalar
LimitK
Kira
LimitE
Eğlence
LimitY
Yeme-içme
LimitLimit kutusu · yazıp kutudan çıkman kaydetmek için yeterli
3
Bütçe kartını oku
İlk bütçeni koyduğun anda Finans panelinde Bütçe kartı belirir. Her bütçeli kategori kendi satırında durur: solda kategorinin adı, sağda bu ay ne kadar harcadığın, limitin ve limitin yüzde kaçını kullandığın. Altındaki çubukta harcaman kategorinin renginde ilerler; koyu dikey çizgi limitini gösterir, altında da limitin tutarı yazar. Çizgi hep oradadır, böylece limite ne kadar uzak olduğunu daha harcamaya başlamadan görürsün.
Renkler sana durumu söyler. Harcaman limitin yüzde 80'ine gelince çubuk sarıya döner. Limiti aşarsan çubuk çizginin ötesinde kırmızıyla devam eder. Satırın en altında da hep tek bir cümle durur: limitin altındaysan ne kadar kaldığı, aştıysan ne kadar aştığın.
BütçeKasım 2026
Market₺1.840,00 / ₺6.000,0031%
Limit ₺6.000,00
₺4.160,00 kaldı
Yeme-içme₺2.560,00 / ₺3.000,0085%
Limit ₺3.000,00
₺440,00 kaldı
Eğlence₺1.450,00 / ₺1.200,00121%
Limit ₺1.200,00
Limit ₺250,00 aşıldı
Bütçe kartı · kategori renginde normal, yüzde 80'den sonra sarı, limit aşılınca kırmızı
4
Bütçenin hangi ayı ölçtüğünü öğren
Bütçeler aylıktır ve her zaman içinde bulunduğun ayı ölçer. Kartın başlığında hangi ay olduğu yazar. Finans ekranının üstünden geçen ayı ya da üç aylık bir aralığı seçsen bile Bütçe kartı değişmez. Böylece birkaç ayın toplamı tek ayın limitiyle karşılaştırılmaz ve yanlış bir aşım uyarısı görmezsin.
Ay, 1'inden son gününe kadar bir bütün olarak sayılır. Bu yüzden ayın ilerleyen günlerine tarih verdiğin giderler ve bu ay içinde tekrarlanacak işlemlerin de karta şimdiden yansır. Kira ya da abonelik gibi tekrar eden ödemelerini kurduysan, bütçen ayın başından itibaren onları hesaba katar; kartta gördüğün kalan tutar, bu ödemeler düşüldükten sonraki payını gösterir. Tekrar eden ödemeleri kurmayı Tekrar eden işlem nasıl kurulur yazısında anlatıyoruz.
Filtreler kartı da etkiler. Halkada bir gider kategorisinin dilimine ya da paneldeki satırına tıklarsan kartta yalnızca o kategorinin bütçesi kalır. Belirli cüzdanları seçtiysen, yalnızca o cüzdanlardan yapılan harcamalar sayılır. Tip filtresinde Gider dışında bir tür seçersen kart gizlenir, çünkü bütçeler yalnız giderleri ölçer. Filtrelerin bütün etkilerini İşlemlerini tarihe ve kategoriye göre filtrele yazısında bulabilirsin.
Filtreler:
BütçeKasım 2026 Bütçeler aylıktır. Üstteki tarih aralığından bağımsız olarak her zaman içinde bulunulan ayı ölçer.
Market₺1.840,00 / ₺6.000,0031%
Limit ₺6.000,00
₺4.160,00 kaldı
Yeme-içme₺2.560,00 / ₺3.000,0085%
Limit ₺3.000,00
₺440,00 kaldı
Eğlence₺1.450,00 / ₺1.200,00121%
Limit ₺1.200,00
Limit ₺250,00 aşıldı
Bütçe kartı her zaman içinde bulunduğun ayı ölçer · üstteki tarih aralığı onu değiştirmez
5
Limitini değiştir ya da bütçeyi kaldır
Limitini değiştirmek için Bütçe sekmesinde kutudaki tutarı yeniden yaz ve kutudan çık; kart hemen yeni limite göre güncellenir. Planın ne olursa olsun var olan bütçelerini her zaman düzenleyebilir ve kaldırabilirsin.
Bir bütçeyi kaldırmak için kutuyu tamamen boşalt. Pumpynotes "Bu bütçeyi sil?" diye sorar; Sil'e basarsan bütçe kalkar, vazgeçersen eski limit kutuya geri gelir. Kategori ve işlemlerin olduğu gibi kalır, yalnızca o kategorinin limiti gider. Bütçe silmek Geçmiş'e yazılmaz, yani oradan geri alınamaz; yeniden istersen limiti kutuya tekrar yazman yeterli. Bir kategoriyi sildiğinde ise bütçesi de onunla birlikte kalkar; kategoriyi Geçmiş'ten geri aldığında bütçesi de geri gelir.
Bütçe kartını istersen daraltabilirsin; başlığın sağındaki oka tıklaman yeterli. Daralmış kart tek satırda kaç bütçen olduğunu gösterir; aşılan bütçe varsa satır kırmızıya döner ve kaç tanesinin aşıldığını yazar. Böylece kartı kapalı tutsan da aşımları görmeye devam edersin. Tercihin o cihazda hatırlanır.
Cüzdanlar
Kategoriler
Bütçe
Her gider kategorisi için aylık limit belirle. Limite yaklaşınca çubuk sarıya, aşılınca kırmızıya döner.
M
Market
6.000U
Ulaşım
LimitF
Faturalar
LimitK
Kira
LimitE
Eğlence
LimitY
Yeme-içme
3.000Sil
Bu bütçeyi sil?
Sil
İptal
BütçeKasım 2026
3 bütçe · 1 tanesi aşıldı
Kutuyu boşaltınca onay gelir · daralmış kart aşılan bütçeyi yine söyler
6
Bütçeni Özet'te de gör
Bütçelerine her gün Finans'a girmeden bakmak istersen Bütçe Durumu widget'ını Özet sayfana ekleyebilirsin. Widget, Finans'taki kartı küçük boyutta gösterir: en çok dolan en fazla beş bütçen, en doludan başlayarak, aynı çubuk ve renklerle. Bir satıra tıkladığında Finans ekranına geçersin. Widget eklemeyi Marketplace'ten widget ekle ve kaldır yazısında anlatıyoruz. Bütçe Durumu widget'ı Pro ve üzeri planlarda kullanılabilir.
Bütçe Durumu
Eğlence₺1.450 / ₺1.200121%
Limit ₺1.200
Limit ₺250 aşıldı
Yeme-içme₺2.560 / ₺3.00085%
Limit ₺3.000
₺440 kaldı
Market₺1.840 / ₺6.00031%
Limit ₺6.000
₺4.160 kaldı
Bütçe Durumu widget'ı · en çok dolan bütçelerin Özet'te
Sıkça sorulan sorular
Limiti aşınca bana bildirim gelir mi?
Bütçeler için ayrı bir bildirim ya da e-posta gönderilmez; uyarıyı Bütçe kartında görürsün: yüzde 80'de çubuk sarıya, limit aşılınca kırmızıya döner ve satırın altında ne kadar aştığın yazar. Kartı daraltmış olsan bile aşılan bütçe sayısı başlık satırında kırmızıyla görünür.
Bütçem hangi para biriminde tutulur?
Yeni bir bütçe, çalışma alanının varsayılan para birimini alır: çalışma alanındaki en eski cüzdanının para birimi (varlık cüzdanları bu hesaba girmez). Başka para birimindeki cüzdanlardan yaptığın harcamalar bütçenin para birimine güncel kurla çevrilip sayılır. Bir işleme sabit kur girdiysen o işlem kendi kuruyla hesaplanır. Birden çok para birimiyle nasıl çalışacağını Çoklu para birimiyle bütçe takibi yazısında anlatıyoruz.
Ücretsiz planda kaç bütçe koyabilirim? Planım düşerse ne olur?
Ücretsiz planda bir kategoriye bütçe koyabilirsin; Pro ve üzeri planlarda istediğin kadar kategoriye. Plan sınırı yalnızca yeni bir kategoriye bütçe eklerken devreye girer. Pro'dan ücretsiz plana geçersen var olan bütçelerinin hiçbiri silinmez ya da kilitlenmez: kartta görünmeye devam eder, limitlerini değiştirebilir ya da kaldırabilirsin. Tek fark, yeni bir kategoriye bütçe ekleyememen olur.
Ekip arkadaşlarım bütçemi görür mü?
Bütçeler kişiye özeldir. Paylaşılan bir çalışma alanında kategoriler ortak olsa bile, senin koyduğun limitleri yalnızca sen görürsün; ekip arkadaşların kendi bütçelerini kendileri kurar.
Gelir kategorisine bütçe koyabilir miyim?
Bütçeler yalnızca gider kategorileri için kurulabilir; Bütçe sekmesinde gelir kategorilerin listelenmez. Bir kategorinin türünü değiştirmek istersen Kategori ekle, düzenle ve sil yazısına bakabilirsin.
Cüzdan formundaki "Aylık bütçe" alanı bununla aynı şey mi?
İkisi farklı özellikler. Business ve üzeri planlarda bir cüzdana aylık bütçe yazabilirsin; bu tutar kategori bütçelerini etkilemez, Özet'teki Proje Bütçesi widget'ında görünür. Bu yazıdaki bütçeler ise kategorilere konur ve Finans'taki Bütçe kartında takip edilir.