Pumpy est l'assistant IA de Pumpynotes. Sélectionnez du texte dans une note et cliquez sur Pumpy : il le résume, le rédige mieux, corrige l'orthographe, le raccourcit ou le transforme en tableau ou en événements d'agenda. Dans le panneau Pumpy, à droite, vous pouvez poser des questions sur votre agenda, vos notes et vos dépenses, ou demander une modification. Pumpy ne change rien sans votre accord.
1
Sélectionner le texte et cliquer sur Pumpy
Dans une note, sélectionnez le texte à traiter et cliquez sur le bouton Pumpy au début de la barre d'outils qui apparaît. Cela fonctionne aussi sans sélection : tapez /pumpy sur une ligne et appuyez sur Entrée, Pumpy travaille alors sur toute la note.
PumpyBIS<>
Réunion : la bêta sort le 20 octobre, Emma prépare deux maquettes d'ici jeudi.
La barre d'outils s'ouvre au-dessus du texte sélectionné, avec Pumpy en premier.
2
Choisir une action ou demander à Pumpy
Choisissez l'une des actions prêtes à l'emploi de la boîte, ou écrivez ce que vous voulez dans le champ du haut et appuyez sur Entrée. Pendant que la réponse s'écrit, les yeux de Pumpy regardent de gauche à droite.
Demandez à Pumpy...
RésumerMieux rédigerCorriger l'orthographeRaccourcirTransformer en tableauTransformer en événements
Sous la boîte, vous voyez la part de votre allocation du mois déjà utilisée.
3
Ajouter le résultat à la note
Le résultat apparaît dans la boîte. Remplacer le met à la place du texte sélectionné (le bouton est désactivé si vous n'avez rien sélectionné), Insérer en dessous l'ajoute sous le texte, Copier le copie dans le presse-papiers. S'il ne vous convient pas, cliquez sur Ignorer. Vous pouvez annuler avec Ctrl+Z un résultat ajouté à la note. Transformer en tableau affiche le résultat sous forme de tableau ; ce résultat ne propose pas Copier. Transformer en événements affiche d'abord la liste des dates trouvées ; quand vous cliquez sur le bouton, par exemple Créer 2 événements, les événements choisis sont ajoutés à votre calendrier.
Demandez à Pumpy...
Résumé de la réunion
- La bêta sort le 20 octobre.
- Emma prépare deux maquettes d'ici jeudi.
RemplacerInsérer en dessousCopierIgnorer
Le résultat ne touche pas à votre note tant que vous n'avez pas fait de choix.
4
Discuter avec Pumpy dans le panneau de droite
Sur ordinateur, cliquez sur l'icône Pumpy dans la barre supérieure ; le panneau Pumpy s'ouvre à droite. Vous pouvez poser des questions comme « Qu'est-ce que j'ai cette semaine ? » ou « Où ai-je le plus dépensé le mois dernier ? », ou demander une modification. Quand Pumpy veut ajouter un événement, mettre à jour une note ou enregistrer une transaction, il affiche d'abord une carte de confirmation ; rien ne change tant que vous n'avez pas cliqué sur Approuver.
Pumpy×
Ajoute une réunion budget avec Olivia mercredi à 15h00
Je peux ajouter cet événement :
Ajouter cet événement ?
- Titre
- Réunion budget avec Olivia
- Date
- 14 octobre 2026
- Début
- 15:00
- Fin
- 16:00
ApprouverRefuser
Chaque modification passe par une carte de confirmation.
Que peut faire Pumpy ?
Pumpy travaille uniquement dans l'espace de travail où vous êtes, avec les éléments que vous pouvez voir.
Ce qu'il peut faire
- Notes. Résume, reformule, corrige et raccourcit le texte sélectionné ou toute la note ; le transforme en tableau ou en événements d'agenda. Dans la conversation, il cherche dans vos notes et lit une note ; avec votre accord, il crée une nouvelle note, ajoute du texte à la fin d'une note ou met une note à jour.
- Agenda. Liste vos événements et répond à vos questions ; avec votre accord, il ajoute ou modifie des événements.
- Finances. Consulte vos portefeuilles, vos transactions et votre synthèse des dépenses, et les commente ; avec votre accord, il enregistre un revenu ou une dépense, saisit un virement d'un de vos portefeuilles vers un autre ou corrige une transaction. Il voit aussi les portefeuilles d'actifs et de dettes : vous pouvez par exemple lui demander combien vaut votre Bitcoin en ce moment.
Ce qu'il ne peut pas faire
- Supprimer. Il ne peut rien supprimer.
- Modifier sans accord. Il ne touche ni à votre agenda, ni à vos notes, ni à vos finances sans que vous approuviez la carte de confirmation.
- Autres espaces de travail. Il ne voit que l'espace de travail où vous êtes.
Pumpy selon les plans
L'utilisation de Pumpy s'affiche en pourcentage ; vous la retrouvez toujours dans Paramètres > Pumpy.
- Free. Un essai unique pour découvrir Pumpy. Il ne se renouvelle pas ; une fois épuisé, passez à Pro pour continuer.
- Pro. Une allocation mensuelle renouvelée le 1er de chaque mois.
- Business. Une allocation mensuelle plus élevée par personne. Le propriétaire ou un administrateur de l'espace de travail voit l'utilisation des membres et peut, si nécessaire, désactiver Pumpy pour tout l'espace de travail.
- Enterprise. Une allocation renouvelée le 1er de chaque mois, qui peut être définie spécifiquement pour l'espace de travail.
- Pack de crédits supplémentaires. À partir de Pro, vous pouvez acheter un pack de 1000 crédits, même avant d'avoir épuisé votre allocation. Le pack est valable 12 mois à compter de la date de paiement et n'est utilisé que lorsque l'allocation mensuelle est épuisée.
Sur mobile, la boîte Pumpy fonctionne dans les notes. Pour discuter, sur téléphone, touchez votre photo de profil en haut à droite et choisissez l'icône Pumpy dans le menu qui s'ouvre ; sur tablette, l'icône se trouve directement dans la barre supérieure. Dans les deux cas, la page Pumpy s'ouvre.
Questions fréquentes
Pumpy est-il payant ?
Free inclut un essai unique pour découvrir Pumpy. Pro, Business et Enterprise ont une allocation renouvelée chaque mois ; à partir de Pro, si votre allocation est épuisée, vous pouvez acheter un pack de crédits supplémentaires.
Où vont mes données ?
Quand vous utilisez Pumpy, le texte sélectionné ou, dans la conversation, les données d'agenda, de notes et de finances qu'il lit pour vous répondre sont envoyés à notre fournisseur d'IA pour produire la réponse et ne servent pas à entraîner des modèles. Vos conversations sont stockées chiffrées pour que vous retrouviez le même historique sur tous vos appareils, et vous seul pouvez les lire. Une conversation inutilisée pendant 90 jours est supprimée automatiquement, et vous pouvez supprimer toutes vos conversations à tout moment dans Paramètres > Pumpy. Voir la Politique de confidentialité.
Que se passe-t-il quand mon allocation est épuisée ?
L'allocation mensuelle se renouvelle le 1er du mois. À partir de Pro, vous pouvez acheter un pack supplémentaire pour ne pas attendre. Quand l'essai Free est épuisé, passez à Pro pour continuer à utiliser Pumpy.
Pumpy peut-il modifier quelque chose de lui-même ?
Non. Dans la boîte intégrée à la note, le résultat n'est ajouté à votre note que si vous choisissez Remplacer ou Insérer en dessous ; les événements n'entrent pas non plus dans votre calendrier tant que vous n'avez pas cliqué sur le bouton de création. Dans la conversation, chaque modification apparaît d'abord sur une carte de confirmation. Pumpy ne peut rien supprimer.
Puis-je désactiver Pumpy pour mon équipe ?
Oui. Dans Business et Enterprise, le propriétaire ou un administrateur peut désactiver Pumpy pour tout l'espace de travail dans Paramètres > Pumpy et voir l'utilisation de chaque membre.