Mitglieder und Rollen verwalten

Was können Inhaber, Administrator und Mitglied? Wir zeigen dir in fünf Schritten, wie du ein Mitglied zum Administrator machst, jemanden aus dem Arbeitsbereich entfernst, die Inhaberschaft überträgst und den Arbeitsbereich verlässt.

In diesen Tarifen verfügbar
FreeProBusinessEnterprise


Wenn du mit Teammitgliedern in einem Arbeitsbereich zusammenarbeitest, legen Rollen fest, wer was tun kann. In Pumpynotes gibt es drei Rollen: Inhaber, Administrator und Mitglied. Alles, was du brauchst, um Rollen zu ändern, jemanden aus dem Arbeitsbereich zu entfernen, die Inhaberschaft zu übertragen oder den Arbeitsbereich zu verlassen, findest du in den Einstellungen im Tab Mitglieder. Die Rolle ändert nichts daran, wer was sieht: Deine Notizen, Termine und Geldbörsen sind nur für dich sichtbar, solange du sie nicht teilst.


1
Was können Inhaber, Administrator und Mitglied?
Die Rollen siehst du in den Einstellungen auf der Seite Arbeitsbereich im Tab Mitglieder, neben der E-Mail-Adresse jeder Person. So unterscheiden sich die drei Rollen:

Inhaber: Das ist anfangs die Person, die den Arbeitsbereich erstellt hat; die Inhaberschaft kann später an jemand anderen übertragen werden. Jeder Arbeitsbereich hat genau einen Inhaber. Er kann alles, was ein Administrator kann, und ist außerdem die einzige Person, die Rollen ändern, das Inhaberschaft übertragen und den Arbeitsbereich löschen kann.
Administrator: Kann Teammitglieder einladen und Mitglieder sowie andere Administratoren aus dem Arbeitsbereich entfernen. Kann das Logo des Arbeitsbereichs und die Einstellung Wer darf einladen? ändern. Kann auf der Seite Abrechnung den Plan wechseln, die Zahlungsmethode aktualisieren oder das Abonnement kündigen.
Mitglied: Alle, die über eine Einladung beitreten, starten als Mitglied. Ein Mitglied sieht die Mitgliederliste, kann den Namen des Arbeitsbereichs ändern und den Arbeitsbereich jederzeit verlassen. Steht Wer darf einladen? auf Alle, kann es auch Teammitglieder einladen. Es kann niemanden entfernen, keine Rollen ändern und nicht sehen, wann sich jemand zuletzt angemeldet hat.
2
Ein Mitglied zum Administrator machen oder zurückstufen
Rollen kann nur der Inhaber des Arbeitsbereichs ändern. Öffne in der Mitgliederliste in der Zeile der Person, deren Rolle du ändern möchtest, das Menü ⋮ neben dem Rollen-Badge. Ist die Person Mitglied, wähle Zum Administrator machen; ist sie Administrator, wähle Zum Mitglied machen. Eine Bestätigung ist nicht nötig: Die Rolle ändert sich sofort, und auf dem Bildschirm erscheint „Rolle aktualisiert“.

Die Person, deren Rolle sich ändert, bleibt angemeldet und muss sich nicht neu anmelden.
Übersicht Kalender Finanzen Notizen Pumpy
PUBLIC BETAv0.9.90
EinstellungenSuchenCtrl KSS
Einstellungen
Konto
Profil
Konto
Sicherheit
Verbundene Apps
Arbeitsbereich
Arbeitsbereich
Abrechnung
Pumpy
Freunde einladen
Präferenzen
Darstellung
Sprache & Region
Benachrichtigungen
Module
Kalender
Erinnerungen
Arbeitsbereich
Verwalte Mitglieder und Einladungen des Arbeitsbereichs.
3 Personen
Allgemein Mitglieder
Mitglieder
Suchen
Benutzer
Rolle
Letzter Login
Beigetreten
Inhaber
Online
12. März 2026
Administrator
vor 2h
3. April 2026
MitgliedZum Administrator machenInhaberschaft übertragenAus dem Arbeitsbereich entfernen
vor 1T
20. September 2026
In den Arbeitsbereich einladen
Eingeladene Personen treten diesem Arbeitsbereich bei. Notizen, Termine und Geldbörsen bleiben privat, bis jemand sie teilt. Der Einladungslink ist 7 Tage gültig.
E-Mail-AdresseEinladen
Mitglieder · das Menü ⋮ in der Zeile, so wie der Inhaber es sieht
3
Jemanden aus dem Arbeitsbereich entfernen
Als Inhaber oder Administrator kannst du Personen aus dem Arbeitsbereich entfernen. Administratoren können auch andere Administratoren entfernen, den Inhaber aber kann niemand entfernen. Wähle im Menü ⋮ in der Zeile der Person, die du entfernen möchtest, Aus dem Arbeitsbereich entfernen. Im Fenster, das sich öffnet, steht zum Beispiel „[email protected] aus diesem Arbeitsbereich entfernen? Der Zugriff endet sofort.“ Zum Bestätigen reicht ein Klick auf Aus dem Arbeitsbereich entfernen.

Die Person verschwindet sofort aus der Liste und verliert im selben Moment den Zugriff auf diesen Arbeitsbereich. Ist sie auch Mitglied in anderen Arbeitsbereichen, bleibt sie dort angemeldet. Ihre Notizen, Termine und Transaktionen werden nicht gelöscht; lädst du sie später erneut ein, hat sie wieder Zugriff auf ihre eigenen Inhalte. Notizen, Termine und Geldbörsen, die persönlich mit ihr geteilt wurden, sind danach aber nicht mehr geteilt und kommen auch bei einer erneuten Einladung nicht zurück; ist Google Kalender verbunden, werden außerdem die Kopien der Termine entfernt, die aus Google in diesen Arbeitsbereich gekommen sind.
Aus dem Arbeitsbereich entfernen
[email protected] aus diesem Arbeitsbereich entfernen? Der Zugriff endet sofort.
Aus dem Arbeitsbereich entfernenAbbrechen
Aus dem Arbeitsbereich entfernen · Bestätigungsfenster
4
Inhaberschaft übertragen
Möchtest du den Arbeitsbereich jemand anderem überlassen, kannst du das Inhaberschaft übertragen; das kann nur der Inhaber. Wähle im Menü ⋮ in der Zeile der Person, die neuer Inhaber werden soll, Inhaberschaft übertragen; die Person kann dabei Administrator oder Mitglied sein. Das Fenster, das sich öffnet, fasst zusammen, was passiert: Die Person wird Inhaber des Arbeitsbereichs, und du wirst Administrator. Klicke zum Bestätigen auf Inhaberschaft übertragen.

Abonnement und hinterlegte Karte bleiben unverändert; Zahlungen laufen weiter über dieselbe Karte. Rechnungen und Zahlungs-E-Mails von Paddle gehen ab dann aber an die E-Mail-Adresse des neuen Inhabers. Möchte der neue Inhaber die Karte ändern, kann er das auf der Seite Abrechnung tun.

Nach der Übertragung wird die Seite neu geladen, und du siehst den neuen Inhaber in der Liste. Möchtest du die Inhaberschaft zurückhaben, muss der neue Inhaber sie wieder an dich übertragen.
Inhaberschaft übertragen
[email protected] wird Besitzer des Arbeitsbereichs Sarahs Team; du wirst Administrator. Möchtest du fortfahren?
Abonnement und Zahlungsmethode bleiben unverändert; Zahlungen laufen weiter über die hinterlegte Karte. Der neue Inhaber kann die Zahlungsmethode auf der Abrechnungsseite aktualisieren.
Inhaberschaft übertragenAbbrechen
Inhaberschaft übertragen · Bestätigungsfenster
5
Arbeitsbereich verlassen
Als Administrator oder Mitglied kannst du den Arbeitsbereich jederzeit verlassen. Klicke ganz unten im Tab Mitglieder auf den Button Arbeitsbereich verlassen. Das Fenster, das sich öffnet, fragt „Möchtest du diesen Arbeitsbereich wirklich verlassen?“ Zum Bestätigen reicht ein erneuter Klick auf Arbeitsbereich verlassen.

Bist du noch Mitglied in einem anderen Arbeitsbereich, wechselst du sofort dorthin. Hast du keinen anderen Arbeitsbereich, wirst du abgemeldet; bei deiner nächsten Anmeldung wird für dich ein neuer Arbeitsbereich im Free-Plan angelegt. Deine Notizen, Termine und Transaktionen werden nicht gelöscht, sondern bleiben in dem Arbeitsbereich, den du verlassen hast; lädt man dich erneut ein, hast du wieder Zugriff darauf. Notizen, Termine und Geldbörsen, die persönlich mit dir geteilt wurden, sind danach aber nicht mehr geteilt und kommen auch bei einer erneuten Einladung nicht zurück; ist dein Google Kalender verbunden, werden außerdem deine Kopien der Termine entfernt, die aus Google in diesen Arbeitsbereich gekommen sind.

Als Inhaber siehst du diesen Button nicht. Willst du den Arbeitsbereich verlassen, übertrage zuerst die Inhaberschaft an jemand anderen; dann wirst du Administrator, und der Button erscheint.
Arbeitsbereich verlassen
Arbeitsbereich verlassen
Ganz unten im Tab Mitglieder · der Bereich, den Administratoren und Mitglieder sehen

Häufig gestellte Fragen

In welchen Plänen kann ich Rollen und Mitglieder verwalten?

In jedem Plan, solange außer dir noch jemand im Arbeitsbereich ist. Teameinladungen gibt es in den Plänen Business und Enterprise. Doch auch wenn dein Business-Abonnement endet und du auf den Free-Plan zurückfällst, bleiben die bisherigen Mitglieder im Arbeitsbereich. Du kannst ihre Rollen ändern, sie entfernen oder das Inhaberschaft übertragen; nur neue Einladungen kannst du nicht senden. Da Pro ein Plan für eine einzelne Person ist, musst du die anderen Mitglieder aus dem Arbeitsbereich entfernen, bevor du von Business zu Pro wechselst. Wie du eine Einladung sendest, erklären wir im Artikel Teammitglied in den Arbeitsbereich einladen.

Ändert sich meine Rechnung, wenn ich jemanden entferne?

Im Business-Plan wird pro Nutzer abgerechnet. Entfernst du jemanden oder verlässt jemand den Arbeitsbereich, sinkt die Nutzerzahl in deinem Abonnement ab dem nächsten Abrechnungszeitraum. Mehr zu Zahlungen und Rechnungen findest du im Artikel Zahlungen, Abrechnung und dein Abonnement verwalten.

Kann ein Administrator die Notizen der Teammitglieder sehen?

Nein. Niemand, auch kein Administrator und auch nicht der Inhaber, sieht automatisch die Notizen, Termine oder Geldbörsen anderer Personen. Notizen, Termine und Geldbörsen gehören der Person, die sie erstellt hat; andere sehen nur, was mit ihnen persönlich oder mit dem ganzen Arbeitsbereich geteilt wurde. Wie das Teilen funktioniert, erfährst du im Artikel Notizen, Termine und Geldbörsen teilen.

Wie viele Administratoren kann es geben?

Es gibt keine Obergrenze; der Inhaber kann so viele Mitglieder zu Administratoren machen, wie er möchte. Einen Inhaber gibt es dagegen immer nur einmal.

Ich möchte mein Konto löschen, aber in meinem Arbeitsbereich sind noch andere Mitglieder.

Bist du Inhaber eines Arbeitsbereichs, in dem noch andere Mitglieder sind, kannst du dein Konto nicht löschen. Übertrage zuerst die Inhaberschaft an ein Teammitglied oder entferne die anderen Mitglieder aus dem Arbeitsbereich. Alle Schritte zum Löschen deines Kontos findest du im Artikel Konto löschen.
#Arbeitsbereich#Mitglieder#Rollen#Administrator#Pumpynotes
War dieser Artikel hilfreich?
Jetzt loslegen

Pumpynotes ist kostenlos. Ihr Kalender, Ihre Notizen und Ihr Budget. Endlich vereint.

Kostenloses Konto erstellen