Toplantı notların, yapılacaklar listen ya da içinde tarih geçen bir metin, Pumpy ile tek adımda düzenli bir tabloya ya da takvim etkinliklerine dönüşebilir. İkisi de notundaki satır içi Pumpy kutusunda: Tabloya çevir metni sütunlara ayırır, Etkinliklere çevir metindeki tarihleri bulup takvimine eklemeni sağlar. Bu yazıda aynı toplantı notuyla iki işlemi de baştan sona görebilirsin. Pumpy'yi ilk kez kullanıyorsan önce Pumpy: yapay zeka asistanın yazısına göz atabilirsin.
1
Metni seç, Pumpy kutusunu aç
Notunda çevirmek istediğin bölümü seç ve araç çubuğunun başındaki Pumpy'ye bas. Hiçbir şey seçmezsen Pumpy notun tamamıyla çalışır; bunun için bir satıra /pumpy yazıp Enter'a basman yeterli. Kutu açıldığında Tabloya çevir ya da Etkinliklere çevir'i seç.
Pazartesi ekip toplantısı
- Ayşe lansman metnini 16 Ekim'e kadar bitirecek.
- Mehmet bütçe tablosunu 20 Ekim'de teslim edecek.
- Zeynep tasarım sunumunu perşembe 14:00'te yapacak.
Pumpy'ye sor...
ÖzetleDaha iyi yazYazımı düzeltKısaltTabloya çevirEtkinliklere çevir
Seçtiğin metin olduğu gibi kalır; Pumpy kutusu hemen altında açılır.
2
Tabloyu kontrol et ve nota ekle
Pumpy metne uygun sütun başlıkları seçer ve kutuda tablonun bir önizlemesini gösterir. Önizlemede ilk 5 satır görünür, fazlası "+3" gibi bir sayıyla belirtilir. Değiştir seçtiğin metnin yerine tabloyu koyar, Altına ekle tabloyu metnin altına ekler, Vazgeç kutuyu kapatır. Tablo sonucunda Kopyala yoktur. Hiçbir şey seçmeden notun tamamıyla çalıştıysan Değiştir pasif olur; tablo, imlecin bulunduğu satırın altına eklenir.
Pumpy'ye sor...
| Görev | Sorumlu | Son tarih |
|---|---|---|
| Lansman metni | Ayşe | 16 Ekim |
| Bütçe tablosu | Mehmet | 20 Ekim |
| Tasarım sunumu | Zeynep | Perşembe 14:00 |
DeğiştirAltına ekleVazgeç
Sen bir seçim yapana kadar tablo notuna eklenmez.
3
Tabloyu notunda düzenle
Eklenen tablo, notlardaki normal tablo bloğudur; elle eklediğin bir tablodan farkı yoktur. Sütun başlıkları tablonun ilk satırına yazılır. Hücreleri değiştirebilir, satır ve sütun ekleyebilir, sıralayıp filtreleyebilir, formüllerle hesap yapabilirsin. Ayrıntılar için Tablo ekle ve düzenle ve tabloda formüllerle hesap yazılarına bakabilirsin. Tabloyu istemezsen hemen Ctrl+Z (Mac'te Cmd+Z) ile geri alabilirsin; Değiştir kullandıysan eski metnin geri gelir.
4
Etkinliklere çevir, listeyi gözden geçir
Aynı metinde bu kez Etkinliklere çevir'i seç. Pumpy metindeki toplantıları, son tarihleri ve randevuları bulur ve önce bir liste olarak gösterir; takvimine henüz hiçbir şey eklenmez. Her satırda etkinliğin başlığı, tarihi ve varsa başlangıç ve bitiş saati yazar. İstemediğin bir etkinliğin solundaki kutunun işaretini kaldır. Tarihini anlayamadığı bir satırda "Tarih anlaşılamadı" yazar; o satır seçilemez ve oluşturulmaz.
Pumpy'ye sor...
- Tasarım sunumu (Zeynep)15 Eki · 14:00
- Lansman metni teslimi (Ayşe)16 Eki
- Bütçe tablosu teslimi (Mehmet)20 Eki
2 etkinlik oluşturVazgeç
İşaretini kaldırdığın etkinlik oluşturulmaz; butondaki sayı seçtiklerine göre değişir.
5
Etkinlikleri oluştur, takviminde gör
2 etkinlik oluştur gibi, seçtiğin etkinlik sayısını gösteren butona bastığında seçtiğin etkinlikler takvimine eklenir ve "2 etkinlik oluşturuldu" gibi bir bildirim görürsün. Saati olan etkinlik o saatte başlar, bitiş saati de varsa o da yazılır; metinde saat geçmiyorsa etkinlik tüm gün olarak eklenir. Etkinlikler senin adına, paylaşılmadan oluşturulur ve hatırlatıcı eklenmez; istersen takvimde açıp hatırlatıcı ekleyebilir, rengini ya da saatini değiştirebilirsin (Etkinlik hatırlatıcıları kurma). Bir etkinliği vazgeçtiğin için kaldırmak istersen takvimde aç ve Etkinliği Sil'e bas ya da Geçmiş sayfasında o satırdaki Geri Al'ı kullan. Etkinliklere çevir notuna bir şey eklemez, bu yüzden Ctrl+Z oluşturulan etkinlikleri geri almaz. Bir etkinlik oluşturulamazsa "Pumpy yanıt veremedi. Tekrar dene." uyarısı çıkar ve yalnız o etkinlik listede kalır; butona yeniden basarak tekrar deneyebilirsin.
Hangi metinler iyi sonuç verir?
Pumpy metni anlamlandırarak çalışır; metin ne kadar düzenliyse sonuç o kadar isabetli olur.
- Listeler. Her satırda bir kalem olan yapılacaklar, alışveriş ya da görev listeleri tabloya çok iyi dönüşür.
- Toplantı notları. Kimin neyi ne zamana yapacağının yazdığı notlar hem tablo hem etkinlik için uygundur.
- Tarih geçen metinler. "16 Ekim", "perşembe 14:00", "yarın" gibi ifadeler etkinliğe çevrilebilir. Pumpy bugünün tarihini cihazından alır, "yarın" ya da "perşembe" gibi göreli tarihleri buna göre çözer.
Yıl yazmadığın tarihlerde yılı Pumpy bugüne bakarak seçer. Geçmişte kalmış görünen bir tarihin hangi yıla yazıldığını listede kontrol etmeni öneririz.
Sınırlar ve uyarılar
- Uzun metinler. Pumpy seçtiğin metnin ilk 20.000 karakterini kullanır. Sonuç Pumpy'nin üretebileceğinden uzun olursa "Metin bunun için çok uzun. Daha kısa bir bölüm seçip tekrar dene." uyarısını görürsün; metni bölüm bölüm çevirebilirsin.
- Tek seferde sınır. Bir tablo en fazla 12 sütun ve 200 satır, bir liste en fazla 30 etkinlik içerebilir. Daha büyük bir sonuçta "Pumpy yanıt veremedi. Tekrar dene." görürsen daha kısa bir bölüm seç.
- Etkinlik bulunamazsa. Metinde tarih yoksa kutuda "Bu metinde etkinlik bulunamadı." yazar.
- Boş not ya da metinsiz seçim. Not boşsa "Bu not boş. Önce bir şeyler yaz ya da metin seç." uyarısı çıkar. Yalnız bir tablo gibi metin içermeyen bir blok seçtiysen Pumpy bunu söyler; bir metin seç ya da imleci nota koy.
- Tekrar eden etkinlik. Etkinliklere çevir tek seferlik etkinlikler oluşturur. Bir etkinliği tekrar eden yapmak istersen Tekrar eden etkinlik kurma yazısına bakabilirsin.
Pumpy'ye kendi cümlenle de sorabilirsin. Ancak "Pumpy'ye sor..." alanına yazdığın isteklerin sonucu tablo bloğu olarak değil, metin olarak gelir. Not içinde gerçek bir tablo istiyorsan Tabloya çevir'i kullan. Pumpy ile sohbet ederek etkinlik eklemek için Pumpy ile sohbet et yazısına bakabilirsin.
Sıkça sorulan sorular
Etkinlikler hangi takvime eklenir?
Etkinlikler, o an bulunduğun çalışma alanındaki takvimine senin adına eklenir. Paylaşılmadan oluşturulur, yani ekip arkadaşların sen paylaşmadıkça bu etkinlikleri görmez. Business ve Enterprise planlarda istersen etkinliği ekibinle paylaşabilirsin; ayrıntılar not, etkinlik ve cüzdan paylaşma yazısında.
Pumpy bir tarihi yanlış anlarsa ne yapmalıyım?
Liste ekranında o etkinliğin işaretini kaldır ve kalanları oluştur; yanlış etkinliği sonra takvimde elle ekleyebilirsin. Yanlış tarihli bir etkinlik zaten oluştuysa takvimde açıp tarihini düzeltebilir ya da Etkinliği Sil ile kaldırabilirsin. Metne tarihi "16 Ekim 2026" gibi açıkça yazmak sonucu daha isabetli yapar.
Tabloyu sonradan düzenleyebilir miyim?
Evet. Pumpy'nin eklediği tablo notlardaki normal tablodur; hücre, satır ve sütunları istediğin gibi değiştirebilir, formül ekleyebilirsin. Bkz. Tablo ekle ve düzenle.
Telefonda çalışır mı?
Evet. Telefonda Pumpy kutusu ekranın altında açılır; iki işlem de aynı şekilde çalışır. Kutu yalnızca düzenleyebildiğin notlarda açılır.
Bu işlemler Pumpy hakkımdan düşer mi?
Evet, Tabloya çevir ya da Etkinliklere çevir'e her bastığında bu ayki hakkının bir kısmı kullanılır; sonucu kullanmasan da düşer. Tabloyu nota eklemek ya da etkinlikleri oluşturmak ayrıca hak harcamaz. Ne kadar kullandığını ve ek krediyi Pumpy hakkını takip et ve ek kredi al yazısında bulabilirsin.