O Pumpy é o assistente de IA do Pumpynotes. Selecione um texto em uma nota e clique em Pumpy para resumi-lo, melhorar a escrita, corrigir a ortografia, encurtá-lo ou transformá-lo em uma tabela ou em eventos da agenda. Já no painel do Pumpy, à direita, você pode perguntar sobre sua agenda, suas notas e seus gastos, ou pedir uma alteração. O Pumpy nunca muda nada sem a sua aprovação.
1
Selecione o texto e clique em Pumpy
Selecione em uma nota o texto com que você quer trabalhar e clique no botão Pumpy, no início da barra que aparece. Também funciona sem seleção: digite /pumpy em uma linha e aperte Enter, e o Pumpy trabalha com a nota inteira.
PumpyBIS<>
Reunião: o beta sai em 20 de outubro, Emma vai preparar dois designs até quinta.
A barra de ferramentas abre acima do texto selecionado, com o Pumpy em primeiro lugar.
2
Escolha uma ação ou pergunte ao Pumpy
Escolha uma das ações prontas da caixa ou escreva o que você quer no campo de cima e aperte Enter. Enquanto a resposta é escrita, os olhos do Pumpy olham para os lados.
Pergunte ao Pumpy...
ResumirMelhorar a escritaCorrigir ortografiaEncurtarTransformar em tabelaTransformar em eventos
Embaixo da caixa aparece quanto da cota deste mês você já usou.
3
Adicione o resultado à nota
O resultado aparece na caixa. Substituir coloca-o no lugar do texto selecionado (fica desativado se você não selecionou nada), Inserir abaixo adiciona-o embaixo do texto e Copiar copia-o para a área de transferência. Se não gostar, clique em Descartar. O resultado que você inseriu na nota pode ser desfeito com Ctrl+Z. Transformar em tabela mostra o resultado como tabela, e nesse caso não há Copiar. Já Transformar em eventos primeiro mostra as datas encontradas em uma lista; quando você clica no botão, como Criar 2 eventos, os eventos escolhidos entram na sua agenda.
Pergunte ao Pumpy...
Resumo da reunião
- O beta sai em 20 de outubro.
- Emma vai preparar dois designs até quinta.
SubstituirInserir abaixoCopiarDescartar
O resultado não toca na sua nota até você escolher uma opção.
4
Converse com o Pumpy no painel da direita
No computador, clique no ícone do Pumpy na barra superior; o painel do Pumpy abre à direita. Você pode fazer perguntas como "O que tenho esta semana?" ou "Com o que mais gastei no mês passado?", ou pedir uma alteração. Quando o Pumpy quer adicionar um evento, atualizar uma nota ou registrar uma transação, ele mostra primeiro um cartão de confirmação; nada muda até você clicar em Aprovar.
Pumpy×
Adicione uma reunião de orçamento com a Olivia na quarta às 15:00
Posso adicionar este evento:
Adicionar este evento?
- Título
- Reunião de orçamento com a Olivia
- Data
- 14 de outubro de 2026
- Início
- 15:00
- Fim
- 16:00
AprovarRecusar
Toda alteração passa por um cartão de confirmação.
O que o Pumpy pode fazer?
O Pumpy trabalha apenas no espaço de trabalho em que você está e só com os registros que você pode ver.
O que ele faz
- Notas. Resume, reescreve, corrige e encurta o texto selecionado ou a nota inteira, e transforma o texto em tabela ou em eventos da agenda. No chat, pesquisa nas suas notas e lê uma nota; com a sua aprovação, cria uma nota nova, adiciona algo ao fim de uma nota ou atualiza a nota.
- Agenda. Lista seus eventos e responde às suas perguntas; com a sua aprovação, adiciona ou edita eventos.
- Finanças. Consulta suas carteiras, suas transações e o resumo de gastos e comenta o que encontrou; com a sua aprovação, registra uma receita ou uma despesa, lança uma transferência de uma carteira sua para outra e corrige uma transação. Também vê as carteiras de ativos e de dívidas, então você pode perguntar, por exemplo, quanto vale seu Bitcoin agora.
O que ele não faz
- Excluir. Não pode excluir nenhum registro.
- Alterar sem aprovação. Não mexe na sua agenda, nas suas notas nem nos seus registros financeiros sem você aprovar o cartão de confirmação.
- Outros espaços de trabalho. Só vê o espaço de trabalho em que você está no momento.
A cota do Pumpy em cada plano
O uso do Pumpy aparece em porcentagem; você sempre pode ver quanto já usou na página Configurações > Pumpy.
- Free. Um teste único para você conhecer o Pumpy. Essa cota não é renovada; quando acabar, mude para o Pro para continuar usando o Pumpy.
- Pro. Uma cota mensal renovada no dia 1 de cada mês.
- Business. Uma cota mensal maior por pessoa. O administrador do espaço de trabalho vê o uso dos membros e, se precisar, pode desativar o Pumpy no espaço de trabalho inteiro.
- Enterprise. Uma cota renovada no dia 1 de cada mês, que pode ser definida especialmente para o espaço de trabalho.
- Pacote de créditos extras. A partir do Pro, você pode comprar um pacote extra de 1000 créditos, mesmo antes de a cota acabar. O pacote vale por 12 meses a partir da data do pagamento e só é usado quando a cota mensal acaba.
No celular, a caixa do Pumpy funciona nas notas. Para conversar, toque na sua foto de perfil no canto superior direito e escolha o ícone do Pumpy no menu que abre; no tablet, o ícone fica direto na barra superior. Os dois abrem a página do Pumpy.
Perguntas frequentes
O Pumpy é pago?
No plano Free há uma cota única para você experimentar o Pumpy. Os planos Pro, Business e Enterprise têm uma cota renovada todo mês; a partir do Pro, se a cota acabar, você pode comprar um pacote de créditos extras.
Para onde vão os meus dados?
Quando você usa o Pumpy, o texto selecionado ou, no chat, os dados de agenda, notas e finanças que ele lê para responder são enviados ao nosso provedor de IA para gerar a resposta e não são usados para treinar modelos. Suas conversas são guardadas criptografadas para que você veja o mesmo histórico em todos os dispositivos, e só você pode lê-las. Uma conversa que você não usa há 90 dias é excluída automaticamente; se quiser, você pode excluir todas as suas conversas na página Configurações > Pumpy. Para os detalhes, veja a Política de Privacidade.
O que acontece quando a minha cota acaba?
A cota mensal é renovada no dia 1. A partir do Pro, se não quiser esperar, você pode comprar um pacote de créditos extras. Quando o teste do plano Free acabar, você precisa mudar para o Pro para continuar usando o Pumpy.
O Pumpy pode mudar algo sozinho?
Não. Na caixa dentro da nota, o resultado só entra na sua nota quando você escolhe Substituir ou Inserir abaixo; os eventos também só entram na sua agenda quando você clica no botão de criar. No chat, toda alteração aparece primeiro em um cartão de confirmação. O Pumpy não pode excluir nada.
Posso desativar o Pumpy para a minha equipe?
Sim. Nos planos Business e Enterprise, o proprietário ou um administrador do espaço de trabalho pode desativar o Pumpy para o espaço de trabalho inteiro na página Configurações > Pumpy e ver o uso dos membros.