Has abierto Pumpy, el cursor parpadea y no se te ocurre qué escribir. En este artículo hemos reunido peticiones que puedes copiar y usar al momento con tu calendario, tus notas y tus gastos. Todas son cosas que Pumpy de verdad puede hacer hoy. Para copiar una petición, basta con hacer clic en el texto de la tarjeta; se selecciona entero. Dónde abrir Pumpy lo encontrarás en el artículo Pumpy: tu asistente de IA, y la página del chat y tus conversaciones anteriores, en Chatea con Pumpy.
1
Escribe una buena petición
Puedes escribirle a Pumpy como a un amigo. Si le dices tres cosas, la respuesta será mucho más acertada: qué quieres (reuniones, una nota, los gastos del súper), qué periodo (esta semana, el mes pasado, del 1 al 15 de octubre) y cómo quieres verlo (tres puntos, un párrafo corto, de mayor a menor).
Si tienes una nota abierta y le dices "esta nota" a Pumpy en el panel derecho, Pumpy lee esa nota. En la página de Pumpy no hay ninguna nota abierta, así que ahí tienes que escribir el nombre de la nota. Pumpy sabe la fecha de hoy y convierte expresiones como "mañana" o "el mes pasado" en la fecha correcta.
Busca las notas de las reuniones que tuve con Olivia el mes pasado y resume las decisiones en puntos
Resume esta nota en tres puntos
Ordena mis gastos del 1 al 15 de octubre por categoría, de mayor a menor
En el chat, las respuestas llegan en texto normal, listas y negrita; no dibuja tablas. Si quieres pasar un texto a una tabla, usa Convertir en tabla desde el cuadro de Pumpy de la nota.
2
Peticiones para tu calendario
Pumpy consulta tu calendario y responde enseguida a las preguntas sobre él. Cuando quieres añadir o cambiar un evento, en cambio, primero te muestra una tarjeta de confirmación; tu calendario no cambia hasta que pulsas Aprobar. Si cambias un evento recurrente, el cambio se aplica a toda la serie; marcar como completado un evento recurrente, en cambio, lo haces tú en el calendario.
Pregunta
¿Qué tengo en el calendario esta semana?Sugerencia de Pumpy
¿A qué hora es mi primera reunión mañana?
¿Qué reuniones tengo con Sophie en las próximas dos semanas?
¿Qué tardes tengo libres este mes?
Pide un cambio
Añade una reunión mañana a las 10:00Sugerencia de Pumpy
Añade una reunión de planificación semanal todos los lunes a las 09:30
Pasa la presentación del jueves al viernes a las 14:00
Marca como completada mi cita con el dentista de hoy
Pumpy
¿Qué tengo en el calendario esta semana?
Esta semana tienes tres eventos:
- Martes 15:00 Reunión de presupuesto con Olivia
- Jueves 11:00 Revisión de diseño
- Viernes 19:30 Cena de cumpleaños de Sophie
Pregunta sobre tu calendario, notas o gastos...
Nuevo chatUso · 24 %
Pumpy responde directamente a las preguntas; no toca tu calendario.
3
Peticiones para tus notas
En el chat, Pumpy busca en tus notas por título y contenido, lee una nota y la resume; con tu aprobación crea una nota nueva o añade algo al final de una nota. Cuando quiere reescribir el contenido de una nota desde cero, verás en la tarjeta de confirmación el aviso "Esto reemplaza todo el contenido de la nota."; si quieres conservar la nota, es más seguro decirle "añádelo al final".
En el chat
Resume mis últimas notasSugerencia de Pumpy
Crea una nota con la lista de tareas de hoySugerencia de Pumpy
Busca mis notas en las que aparezca "alquiler"
Lee esta nota y haz una lista de las tareas pendientes
Añade esto al final de esta nota: Sophie enviará la propuesta el viernes.
Crea una página nueva llamada "Preguntas" debajo de la nota del proyecto
En el cuadro de Pumpy de la nota
Cuando seleccionas un texto y pulsas Pumpy en la barra de herramientas, el cuadro que se abre tiene listas las acciones Resumir, Mejorar redacción, Corregir ortografía, Acortar, Convertir en tabla y Convertir en eventos. Si no seleccionas nada, Pumpy trabaja con toda la nota. Si quieres algo distinto de las acciones listas, puedes escribirlo en el campo Pregunta a Pumpy...:
Convierte esto en un correo amable para enviar al cliente
Tradúcelo al inglés
Saca una lista de tareas de estos puntos
Reescríbelo en un tono más cercano
Para ver en detalle cómo convertir en tablas y eventos, consulta el artículo Convierte tu nota en tabla y eventos con Pumpy.
4
Peticiones para tus gastos
Pumpy consulta los ingresos y gastos de las billeteras que puedes ver; te explica los totales, el reparto por categorías y cada transacción. Cuando le pides que registre o corrija una transacción, también te llega primero una tarjeta de confirmación. Si tienes varias billeteras, dile en tu petición en cuál quieres que lo anote. Estos registros solo actualizan tus cuentas en Pumpynotes; no mueven dinero real.
Pregunta
¿Cuánto gasté este mes?Sugerencia de Pumpy
¿Cuál fue mi mayor gasto este mes?Sugerencia de Pumpy
¿Cuánto gasté en el súper el mes pasado?
¿Este mes mis ingresos superan a mis gastos?
Registra o corrige
Hoy he gastado 4,50 € en café, regístralo
Corrige el gasto de ayer en el súper: de 45 € a 54 €
Añade el sueldo de este mes, 4.200 €, como ingreso en la billetera Banco
Pumpy no puede crear ni editar transacciones recurrentes; solo registra y cambia transacciones puntuales. Las transacciones recurrentes las editas tú en la página de finanzas.
5
Junta varias tareas en una sola petición
Pumpy puede dar varios pasos en una petición: primero consulta tu calendario o tus gastos y luego prepara una nota con lo que encuentra. Los cambios te los sigue pidiendo uno a uno, cada uno con su propia tarjeta de confirmación. En una petición da como máximo seis pasos; cada consulta, cada tarjeta de confirmación y la respuesta final cuentan como un paso. Si divides una tarea con muchas partes en varias peticiones cortas, el resultado sale mejor.
Crea una nota de preparación con mis reuniones de esta semana
Escribe un resumen de mis gastos del mes pasado en una nota llamada "Presupuesto de septiembre"
Busca la nota vinculada a la reunión con el cliente de mañana y resúmela
Pumpy
Crea una nota de preparación con mis reuniones de esta semana
Esta semana tienes dos reuniones. Puedo crear esta nota:
¿Crear esta nota?
- Título
- Preparación de las reuniones de la semana
- Contenido
- ## Martes 15:00 · Reunión de presupuesto con Olivia - [ ] Llevar el resumen de gastos de octubre ## Jueves 11:00 · Revisión de diseño - [ ] Revisar por última vez los dos diseños
AprobarRechazar
Pregunta sobre tu calendario, notas o gastos...
Nuevo chatUso · 26 %
La nota se crea cuando pulsas Aprobar. Si pulsas Rechazar, Pumpy te pregunta qué quieres.
Lo que Pumpy no puede hacer
Algunas peticiones no dan resultado por muy bien escritas que estén. Si se las pides a Pumpy, te dirá que no puede hacerlo.
- Eliminar. No puede eliminar eventos, notas ni transacciones. Eso lo haces tú en la aplicación.
- Otros espacios de trabajo. Solo ve el espacio de trabajo en el que estás en ese momento y los registros que tú puedes ver.
- Buscar en internet. No puede traer información de fuera, como el tiempo, las noticias o el tipo de cambio; solo trabaja con tus registros.
- Leer archivos e imágenes. No puedes adjuntar archivos ni imágenes al chat. Cuando lee una nota en el chat, tampoco ve las imágenes de la nota ni el contenido de las tablas; solo lee el texto.
- Cambios sin aprobación. No puede cambiar ningún registro sin que apruebes la tarjeta de confirmación.
Te contamos todo sobre Pumpy en el artículo Pumpy: tu asistente de IA.
Preguntas frecuentes
¿Qué hago si Pumpy me entiende mal?
Pulsa Rechazar en la tarjeta de confirmación; no cambia nada y Pumpy te pregunta qué quieres. Después escribe tu petición con más claridad: añade la fecha, la hora o el nombre de la nota. En el cuadro de Pumpy de la nota puedes cerrar con Descartar un resultado que no te guste y deshacer con Ctrl+Z un resultado que hayas añadido a la nota. Si una tarjeta ya no es válida, verás el aviso "Este cambio ya no se puede aprobar. Pídeselo a Pumpy de nuevo."; basta con volver a escribir tu petición.
¿Puedo preguntarle en inglés o en otro idioma?
Sí. Pumpy te responde en el idioma en el que le escribas. El cuadro de Pumpy de la nota también trabaja en el idioma del texto; si quieres que lo traduzca a otro idioma, puedes escribir algo como "Tradúcelo al inglés" en el campo Pregunta a Pumpy....
¿Cuánto gasta una petición de mi asignación?
No hay una cantidad fija; depende de cuánto lea y escriba Pumpy para esa petición. Una pregunta corta como "¿A qué hora es mi primera reunión mañana?" usa una parte muy pequeña de tu asignación. Reescribir una nota larga, consultar un periodo amplio o una petición de varios pasos usan más. Ves cuánto has usado, en porcentaje, en la línea Uso debajo del chat. Para más detalles, consulta el artículo Controla tu asignación de Pumpy y compra créditos extra.
¿Por qué cambian las sugerencias de la pantalla de bienvenida?
Cuando abres un chat nuevo, en la pantalla "¿En qué puedo ayudarte hoy?" ves cuatro sugerencias listas, ordenadas según la sección en la que estés: en el calendario van primero las de calendario y en las notas, las de notas; las de finanzas aparecen cuando estás en la sección de finanzas. Cuando pulsas una sugerencia, se envía directamente a Pumpy. Las peticiones de este artículo también puedes copiarlas y pegarlas del mismo modo.
¿Las peticiones de finanzas funcionan en todos los planes?
Sí. Finanzas está en todos los planes; puedes preguntarle a Pumpy por tus gastos en cualquier plan, Free incluido. Pumpy solo consulta las billeteras que tú puedes ver y solo puede registrar transacciones en las billeteras en las que puedes añadirlas.