Invita a un miembro del equipo a tu espacio de trabajo

¿Listo para trabajar con tu equipo en el mismo espacio de trabajo? Te mostramos en cinco pasos cómo enviar la invitación, qué hacer si el correo no llega, cómo gestionar las invitaciones pendientes y cómo se une tu compañero.

Disponible en estos planes
FreeProBusinessEnterprise


Para invitar a un compañero, basta con escribir su dirección de correo. Se une con su propia cuenta, ya sea con su contraseña o con su cuenta de Google, Apple o Microsoft. Una vez dentro, los dos estaréis en el mismo espacio de trabajo, pero todo sigue siendo solo tuyo: tú decides qué ve según lo que compartes. La invitación de equipo está disponible en los planes Business y Enterprise.


1
Abre la pestaña Miembros
Abre Ajustes desde el icono del engranaje en la parte inferior del menú lateral. En la página que se abre, elige Espacio de trabajo en la lista de la izquierda y abre la pestaña Miembros de la parte superior. En esta pestaña ves a todas las personas del espacio de trabajo y sus roles; el formulario para invitar a tu compañero está justo debajo de la lista de miembros.

De entrada, para enviar invitaciones necesitas ser el propietario o un administrador del espacio de trabajo. Si creaste tú el espacio de trabajo, eres el propietario, así que nada te detiene en este paso. Si quieres que cualquiera de tu equipo pueda invitar por su cuenta a un nuevo compañero, puedes cambiar el ajuste ¿Quién puede invitar? de la pestaña General a Todos; si prefieres que solo el propietario y los administradores envíen invitaciones, basta con dejarlo en Administradores.

Hay otra página con la que es fácil confundirse: Invitar amigos, en Ajustes. Esa página no es para invitar a tu equipo, sino para el programa con el que invitas a un amigo a probar Pumpynotes. A un compañero siempre lo invitas al espacio de trabajo desde la pestaña Miembros.
Resumen Calendario Finanzas Notas Pumpy
PUBLIC BETAv0.9.90
AjustesBuscarCtrl KSS
Ajustes
Cuenta
Perfil
Cuenta
Seguridad
Apps conectadas
Espacio de trabajo
Espacio de trabajo
Facturación
Pumpy
Invitar amigos
Preferencias
Apariencia
Idioma y región
Notificaciones
Módulos
Calendario
Recordatorios
Espacio de trabajo
Gestiona los miembros e invitaciones del espacio de trabajo.
3 personas
General Miembros
Miembros
Buscar
Usuario
Rol
Último acceso
Se unió
Propietario
En línea
12 de marzo de 2026
Administrador
hace 2h
3 de abril de 2026
Miembro
hace 1d
20 de septiembre de 2026
Ajustes › Espacio de trabajo › Miembros
2
Escribe la dirección de correo e invita
En la sección Invitar al espacio de trabajo, debajo de la lista de miembros, escribe la dirección de correo de tu compañero, por ejemplo [email protected], y haz clic en Invitar. Pumpynotes envía un correo de invitación a esa dirección y en la pantalla aparece el mensaje "Correo de invitación enviado." Tu compañero puede unirse con el botón Unirse al espacio de trabajo del correo.

En cuanto lo envías, aparece también un enlace de invitación debajo del formulario. Si tu compañero no revisa su correo a menudo, puedes copiar el enlace con el botón Copiar y enviárselo directamente por mensaje; el enlace abre la misma página que el botón del correo. Comparte el enlace solo con la persona a la que invitas, porque la invitación está vinculada a su dirección de correo.

La invitación es válida durante 7 días y todas las personas que invitas se unen al espacio de trabajo con el rol de Miembro; si eres el propietario del espacio de trabajo, después puedes darle el rol de administrador. Si ya hay una invitación pendiente para la misma dirección, no se envía otra. En ese caso, basta con usar el botón Reenviar del paso 4.
Invitar al espacio de trabajo
Las personas que invites se unen a este espacio de trabajo. Las notas, los eventos y las billeteras son privados hasta que alguien los comparte. El enlace de invitación es válido durante 7 días.
Correo electrónicoInvitar
Enlace de invitación (copia y comparte):
https://app.pumpynotes.com/invite?token=4f9c2a7e…Copiar
Invitar al espacio de trabajo · enlace de la invitación enviada
3
Si el correo de invitación no llega
A veces el correo de invitación no se puede enviar. En ese caso, en la pantalla aparece el aviso "No se pudo enviar el correo de invitación. Copia el enlace de abajo y compártelo tú mismo." Aun así, la invitación se ha creado y es válida durante 7 días; basta con copiar con Copiar el enlace que aparece debajo del aviso y enviárselo a tu compañero.

Si el correo parece enviado pero no le ha llegado a tu compañero, pídele primero que mire en la carpeta de correo no deseado (spam). Si tampoco está ahí, revisa la dirección: si hay una errata, puedes quitar la invitación con el botón Cancelar invitación del paso 4 y enviar una nueva a la dirección correcta. Si la dirección es correcta, en ese mismo paso puedes volver a enviar el correo con Reenviar o recuperar el enlace con Copiar enlace.
4
Gestiona las invitaciones pendientes
Cada invitación que aún no se ha aceptado aparece en la lista Invitaciones pendientes, debajo del formulario. En cada fila ves cuándo se envió la invitación y hasta qué fecha es válida; por ejemplo, "Enviada hace 3h · Válida hasta el 8 de octubre de 2026". Si la invitación la envió otra persona, la fila también indica quién. Las invitaciones aceptadas o caducadas desaparecen de la lista por sí solas.

Puedes gestionar la invitación con los tres botones a la derecha de la fila:
Copiar enlace: vuelves a obtener el enlace de invitación; si tu compañero no encuentra el correo, puedes enviárselo por mensaje.
Reenviar: el correo se envía de nuevo y el plazo de 7 días vuelve a empezar. El enlace no cambia, así que el que ya compartiste sigue funcionando.
Cancelar invitación: úsalo si la enviaste a una dirección equivocada o cambiaste de idea. En cuanto lo confirmas, el enlace deja de funcionar; más adelante puedes volver a invitar a esa dirección.

Si no eres el propietario ni un administrador, en la lista solo ves las invitaciones que has enviado tú.
Invitaciones pendientes (2)
Enviada hace 3h · Válida hasta el 8 de octubre de 2026
Copiar enlaceReenviarCancelar invitación
Enviada hace 2d · Válida hasta el 6 de octubre de 2026
Copiar enlaceReenviarCancelar invitación
Invitaciones pendientes · copia, reenvía o cancela
5
¿Cómo se une tu compañero?
Cuando tu compañero hace clic en el botón Unirse al espacio de trabajo del correo o en el enlace que le enviaste, se abre la página Aceptar invitación. En la parte superior se indica a qué espacio de trabajo se une y con qué correo, por ejemplo: "Te unes al espacio de trabajo Equipo de Sarah como [email protected]." Lo que sigue depende de si tu compañero ya ha usado Pumpynotes antes:

Si ya ha iniciado sesión con ese correo, la página muestra con qué cuenta lo ha hecho; basta con que haga clic en Unirse.
Si tiene una cuenta con ese correo, escribe su contraseña actual y hace clic en Unirse.
Si no tiene cuenta, elige una nueva contraseña de al menos 8 caracteres con una mayúscula, una minúscula y un número, y hace clic en Unirse; su cuenta se crea en ese momento.
Si creó su cuenta con Google, Apple o Microsoft, inicia sesión con ese mismo método desde los botones de abajo y, al volver a la página de invitación, hace clic en Unirse.

En cuanto se une, entra directamente en el espacio de trabajo y aparece en tu lista de miembros como Miembro. Si tiene activada la autenticación en dos pasos, primero se le pide el código de autenticación.
Aceptar invitación
Te unes al espacio de trabajo Equipo de Sarah como [email protected].
Contraseña*
Tu contraseña
Si ya tienes una cuenta con este correo, introduce tu contraseña actual. De lo contrario, elige una nueva contraseña de al menos 8 caracteres con una mayúscula, una minúscula y un número.
Unirse
o
Continuar con Google
Continuar con Apple
Continuar con Microsoft
Aceptar invitación · la página que ve la persona invitada

Preguntas frecuentes

¿En qué planes puedo usar la invitación de equipo?

La invitación de equipo está disponible en los planes Business y Enterprise. En el plan Business, el espacio de trabajo puede tener hasta 10 personas y el pago es por usuario; si, cuando se une alguien que invitaste, el espacio de trabajo pasa a tener más personas que los usuarios que pagas, tu suscripción suma automáticamente un usuario más. Encontrarás los detalles sobre pagos y facturación en el artículo Pagos, facturación y gestión de tu suscripción. En los planes Free y Pro, el formulario de invitación está bloqueado; si no hay nadie más que tú en el espacio de trabajo, la pestaña Miembros también aparece bloqueada.

¿La persona que invito ve mis notas y mi calendario?

No. Quien se une al espacio de trabajo no ve automáticamente tus notas, eventos ni billeteras. Solo ve lo que compartes con esa persona o con todo el espacio de trabajo.

La invitación ha caducado. ¿Qué hago?

La invitación caducada desaparece de la lista Invitaciones pendientes. Basta con volver a invitar a la misma dirección desde el formulario; se crea un enlace nuevo, válido durante 7 días. Si te das cuenta antes de que caduque, puedes reiniciar el plazo con Reenviar.

Mi compañero recibe un aviso de que la invitación se envió a otra dirección de correo.

Si en la página aparece "Esta invitación se envió a …, pero has iniciado sesión como ….", significa que tu compañero ha iniciado sesión con una cuenta distinta de la dirección a la que se envió la invitación. Tiene que cerrar sesión con el enlace Usar otra cuenta al final del aviso y continuar con el correo al que se envió la invitación. Si quieres que se una con otra dirección, puedes enviar una nueva invitación a esa dirección.

¿Qué significa "Este espacio de trabajo ha alcanzado su límite de miembros"?

Significa que el espacio de trabajo ha llegado al número de personas que permite su plan; en el plan Business, el límite es de 10 personas. Para que alguien nuevo pueda unirse, el propietario del espacio de trabajo o un administrador tiene que hacer sitio quitando a alguien o mejorar el plan.

¿Cómo cambio el rol de un miembro o lo quito?

Puedes hacerlo desde el menú de la fila de esa persona en la lista de miembros. Solo el propietario del espacio de trabajo puede cambiar los roles; en cambio, tanto el propietario como los administradores pueden quitar a un miembro del espacio de trabajo.
#Espacio de trabajo#Invitación#Miembros#Equipo#Pumpynotes
¿Te resultó útil este artículo?
Empieza ahora

Pumpynotes es gratis. Tu calendario, tus notas y tu presupuesto. Por fin juntos.

Crear una cuenta gratis